科普 | 单词书上第一个词为啥总是abandon？
市面上大多数单词书为啥开头都是abandon。
世界上第一本英语词典于1604年由罗伯特·考得里编撰而成，起名为“字母顺序单词表”，到今天仅存世1本。打开看到第一个单词，是abandon。
abandon解释为“放弃；中止”意，于是大家纷纷自嘲：这哪里是词汇书，明明就是预言书！我懂了，叫我们一开始就学会放弃，世上无难事，只要肯abandon。
言归正传，词典编撰者可没有让大家放弃的想法，abandon排在第一位，除了延续传统，也是出于按照单词的组成字母顺序来排列的考虑。
abandon此词在十四世纪末期产生，其来源是拉丁语中的ad（处于）和bannum（宣告、命令、禁止），组合在一起演变成法语中的abandonner，最后才成为我们今天看到的abandon。
事实上abandon并不止“放弃”那么简单，让我们一起来看看它的意思和用法吧！
01
抛弃、离弃、遗弃
Transitive verb
If you abandon a place, thing, or person, you leave the place, thing, or person permanently or for a long time, especially when you should not do so.
例句：
The 9-year-old boy was abandoned by his alcoholic father.
那个9岁的男孩被他嗜酒成性的父亲遗弃了。
02
中途放弃
Transitive verb
If you abandon an activity or piece of work, you stop doing it before it is finished.
例句：
They abandoned all hope of capturing the castle.
他们放弃了夺取这座城堡的一切希望。
03
放弃 (想法或思想方式)
Transitive verb
If you abandon an idea or way of thinking, you stop having that idea or thinking in that way.
例句：
Rescuers abandoned all hope of finding any more survivors of the crash.
援救人员完全放弃了会再找到坠机生还者的希望。
04
陷入，沉湎于（某种情感）
Transitive verb
If you abandon yourself to some kind of emotion, you feel an emotion so strongly that you can feel nothing else.
例句：
He abandoned himself to despair.
他陷入绝望。
05
放纵
Uncountable noun
If you say that someone does something with abandon, you mean that they behave in a wild, uncontrolled way and do not think or care about how they should behave.
例句：
He approached life with reckless abandon——I don't think he himself knew what he was going to do next.
他以不计后果的放纵态度对待生活——我想他自己都不知道他接下来要做什么。
与abandon意思相近的还有desert和discard这两个词，它们的意思与abandon绝大部分重合，但也有略微的区别～
verb.
Desert
遗弃、抛弃
Paul feels that his father deserted him after the divorce.
保罗感觉父亲在离婚后抛弃了他。
verb.
Discard
扔掉、弃置
Cut the olives into small slices and discard the pits.
将橄榄切成小片，将核扔掉。
摘自《朗文高阶英汉双解词典》相较而言，abandon意思涵盖更广，desert一般是指通过离开的方式抛弃，而discard往往是丢弃某件具体的物品。
本文来源：外研社
老规矩
觉得长知识的
点赞为敬
科普
科普 | 男导师的妻子叫“师母”，那么女导师的丈夫怎么称呼？
科普 | 为什么可以说“我爸爸”“我妈妈”，却不能说“我狗”？
科普 | 如何用语言学知识分析“小偷偷偷偷东西”并对下联？网友的答案秀出了天际！
科普 | 最近刷屏的“显眼包”是什么梗？可不是eye pack哦！
科普 | 北京野生动物园的声明为啥火了？我们用语言学知识分析一下
科普 | 潮流语言的终级迷惑：“yyds”为什么从去年火到今年？
科普 | 什么是语言学？语言学就是学语文的？语言学有何用武之地？科普 | 语言学等于学语言吗？为什么要学语言学？科普 | 为什么有的人更擅长学习多种语言？科普 | 语言学是一门科学吗？科普 | “牛轧糖”的“轧”到底读“gᔓzhá”还是“yà”？
科普 | 老外聊天时最后发的“X”是什么意思？理解错了很尴尬！
科普 | 麦当劳“McDonald's”前面的“Mc”是什么意思？
科普 | Excuse me是“不好意思”，那Excuse you是啥意思
科普 | “you are a noodle”是什么意思？可不是“你是个面条”
科普 | “he is a zero”是什么意思？可不是“他是0”
科普 | bus是“公共汽车”，boy是“男孩”，那么busboy是什么意思？
科普 | dog是狗，body是身体，dogsbody竟然是这种人？
科普 | 二维码“QR Code”中的“QR”到底是什么意思？
科普 | “John”为何译成“约翰”？为什么中英文的发音差异这么大？
科普 | 不再emo！这届年轻人的新情绪emoha又是什么梗？
科普 | App，Emoji，YouTube……这些词我们一直都读错了？
科普 | Add oil = 加油 ？这些 “中式英语”居然是正确的！
科普 | 一图搞懂equality（平等）和equity（公平）的区别
好科普 | 我们分析了3447个地铁站，发现了中国城市地名的秘密
科普 | “街”：我国最奇特的一个字，3000年间都是一个读音
科普 | 全国各地普通话标准程度排行榜，你的家乡属于第几档?
科普 | 语言进化编年史：我们的语言如何进化，将来如何发展？
科普 | 惨绿少年、酒店猛狗……这些“令人喷饭”的词，居然都是成语
科普 | 为什么奥运会裁判报分时把1∶0称为one love？
科普 | 第20届国际语言学奥林匹克竞赛（IOL）中文版试题
语言服务资源共享
学术资讯分享
学术资源共享
学术交流共进
还有实用干货和更多福利
尽在语言服务资源共享群
欢迎加入
在【语言服务】公众号对话框
回复“资源共享”
获取进群方式
18万+语言学人已关注
ID：Language-service
投稿邮箱：yuyanfuwu@yeah.net
投稿交流、商务合作、著作出版
请联系语服君
微信号：yuyanfuwu2023
获取更多科普趣文